Gracias a todos los que apoyaron el Proyecto 25 Semillas. Al mismo tiempo que solicitaba donaciones de mi comunidad, también solicité becas de investigación para continuar el trabajo con las cooperativas del casabe en la región de Iriona. Afortunadamente, con las donaciones del proyecto, la beca de investigación de la facultad de la universidad Fielding y la beca de investigación del centro de estudios de la mujer en la universidad Brandeis, pude financiar mi regreso a Iriona, Honduras con la recién graduada de la universidad de Brandeis, Julivic Márquez, a finales de julio y principios de agosto de 2018. Distribuimos los libros a los participantes anteriores de mis investigaciones universitarias y entrevistamos a mujeres sobre las tradiciones ereba más allá de Honduras. Fuimos bien recibidos y seguimos interactuando con las comunidades de la región, así como con los desafíos cotidianos y las políticas de la región. ¡Nos solidarizamos con las organizaciones de base de Honduras que se resisten a los regímenes y estructuras opresivas! Si desea contribuir al trabajo de solidaridad en curso, considere hacer una donación al Colectivo de Solidaridad Acción Permanente por la Paz.

(En la foto de arriba están Julivic Márquez y Melchor Hall en Iriona Honduras.)

Thank you to everyone who supported the 25 Seeds Project. At the same time that I was requesting donations from my community, I was also applying for research grants to continue the work with the ereba makers of Iriona. Fortunately, with the donations from the project, a Fielding faculty research grant, and a Brandeis Women’s Studies Research grant, I was able to fund my return to Iriona, Honduras with Brandis University recent graduate Julivic Marquez in late July – early August 2018. We distributed the books to former research participants and interviewed women about the ereba traditions beyond Honduras. We were well received and continue to engage with communities about ereba, as well as the everyday challenges and the politics of the region. We stand in solidarity with grassroots organizations of Honduras resisting oppressive regimes and structures! If you want to contribute to ongoing solidarity work, consider making a donation to the Witness for Peace Solidarity Collective.

(Pictured above are Julivic Márquez and Melchor Hall in Iriona Honduras.)