Semilla / Seed #19: Michelle Coghill Chatman

Junio es el Mes de la Música Negra en los Estados Unidos. Esta celebración de un mes es un recordatorio de la importancia de las tradiciones musicales negras. Ya sean los ritmos popularizados de punta del pueblo garinagu (plural de garífuna) u otros ritmos tradicionales de tambores ceremoniales, las tradiciones musicales y bailables garífunas han sido reconocidas por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura como una obra maestra del patrimonio oral e inmaterial de la humanidad. A lo largo de la diáspora negra, la música, y especialmente los ritmos de batería, se han utilizado para alimentar a los espíritus y conectar a las personas desgarradas por la esclavitud, el colonialismo y diversas formas de violencia imperial. Durante esta primera semana de junio, honro a mi amiga, Michelle Coghill Chatman, antropóloga, educadora universitaria y practicante de la tradición religiosa de Ifa de la gente Yoruba de Nigeria. Como educadora y vocalista, nos recuerda las conexiones entre los descendientes de africanos en toda la Diáspora. Por supuesto, el Proyecto 25 Seeds destaca las múltiples conexiones entre las comunidades negras, para que podamos ver nuestra lucha conjunta de nuevo. Por favor, muestre su solidaridad con el pueblo garífuna de Honduras con una donación, honrando las tradiciones culturales de esta comunidad y apoyando la distribución del libro de fotos Ereba Iriona en la comunidad.


 

June is Black Music Month in the US. This month-long celebration is a reminder of the importance of Black music traditions. Whether the popularized punta rhythms of the Garinagu (plural of Garifuna) people, or other traditional ceremonial drum rhythms, Garifuna music and dance traditions have been recognized by United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organisation as a masterpiece of oral and intangible heritage of humanity. Throughout the Black diaspora, music, and especially drum rhythms, have been used to nurture spirits and connect people torn apart by enslavement, colonialism and various forms of imperial violence. During this first week of June, I honor my friend, Michelle Coghill Chatman, who is an anthropologist, university educator and a practitioner of the Ifa religious tradition from the Yoruba people of Nigeria. As an educator and vocalist, she reminds us of the connections among African descendants throughout the Diaspora. Of course, the 25 Seeds Project highlights the multiple connections between Black communities, so that we might see our joint struggle anew. Please show your solidarity with the Garifuna people of Honduras with a donation, honoring cultural traditions of this community and supporting the distribution of the Ereba Iriona photo book in the community.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s